契約違反例文帳に追加

a breach of contract - Eゲイト英和辞典

…に違反して.例文帳に追加

in contravention of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

規則違反.例文帳に追加

a breach of (the) rules発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

規約違反例文帳に追加

TOS violation発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

中立違反例文帳に追加

violation of neutrality発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文法違反例文帳に追加

bad grammar―a solecism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

条約違反例文帳に追加

violation of a treaty発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

憲法違反例文帳に追加

an unconstitutional act発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

規則違反例文帳に追加

violation of a regulation―breach of rule発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

違反事件例文帳に追加

a case of violation発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

違反する人例文帳に追加

someone who transgresses発音を聞く  - 日本語WordNet

法律違反例文帳に追加

a breach of the law - Eゲイト英和辞典

法律違反の例文帳に追加

against the law - Eゲイト英和辞典

違反調査例文帳に追加

Investigation into Violations発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

マナー違反例文帳に追加

Breach of manners発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

契約違反, 違約.例文帳に追加

(a) breach of contract発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…に違反している.例文帳に追加

be in breach of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

3.4単一性違反例文帳に追加

3.4Violation of Requirements of Unity発音を聞く  - 特許庁

規則 20.10 違反規定例文帳に追加

20.10 Prescribed offences - 特許庁

選挙法違反例文帳に追加

violation of the election law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

守秘義務違反例文帳に追加

a breach of confidentiality - Eゲイト英和辞典

校則違反例文帳に追加

the failure to obey the school regulations - Eゲイト英和辞典

違反する、違反する傾向のまたは違反する例文帳に追加

violating or tending to violate or offend against発音を聞く  - 日本語WordNet

退去命令違反の罪例文帳に追加

Violation of Order to Leave発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大目に見てもよい違反.例文帳に追加

a forgivable offense発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

契約破棄、契約違反例文帳に追加

breach of contract―violation of contract―infraction of contract発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中立命令違反例文帳に追加

Violations of Neutrality Orders発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　違反調査例文帳に追加

SECTION I INVESTIGATION INTO VIOLATIONS発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4)単一性違反例文帳に追加

(4) Violation of Requirements of Unity発音を聞く  - 特許庁

信託違反, 背任.例文帳に追加

a breach of trust発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(フットボールで)故意の違反.例文帳に追加

a professional foul発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これは刑法違反である例文帳に追加

This is a penal offence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

重大な道徳違反例文帳に追加

a grievous offense against morality発音を聞く  - 日本語WordNet

交通違反の点数制例文帳に追加

a point system in traffic violation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この法律違反の契約例文帳に追加

Contract Violating This Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Xが規定に違反する例文帳に追加

X is in violation of the provision.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

(1)保護対象違反例文帳に追加

(1)What Violation of Subject of Protection発音を聞く  - 特許庁

違反車両撮影装置例文帳に追加

VIOLATIVE VEHICLE PHOTOGRAPHING SYSTEM - 特許庁

違反事例の公表例文帳に追加

Publication of cases of violations - 厚生労働省

(6)違反事例の公表例文帳に追加

(6)Publication of cases of violations - 厚生労働省

それは規則違反だ.例文帳に追加

It's contrary to rules.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

法律に違反して.例文帳に追加

in violation of the law発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

交通違反を犯す.例文帳に追加

commit a traffic violation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは規則違反だ.例文帳に追加

That's against the rules.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典